第25期活动预告 歌德《浮士德》讲解
地点
伯克利 Campbell Hall 101
请于公众平台扫码进活动群了解最新活动地点
时间
8月25日周六晚5点 (PST)
北京时间 8月26日周日早8点
请提前十分钟到场
主讲人
陈圣婴
作品简介
没有快乐,没有幸福满足过他,
他不住向着轮换的形体追逐,
那最后的、恶劣而空虚的刹那,
这可怜的人也要把它把祝
他一向这样坚强地与我相违,
时间成了主人,老人在沙中长睡……
——歌德《浮士德 第一卷》
云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也;风樯阵马,不足为其勇也;瓦棺篆鼎,不足为其古也;时花美女,不足为其色也;荒国陊殿,梗莽邱垄,不足为其怨恨悲愁也;鲸呿鳌掷,牛鬼蛇神,不足为其虚荒诞幻也。
——杜牧《李长吉歌诗叙》
Kennstdu das Land? wo die Citronen blühn,
Imdunkeln Laub die Gold-Orangen glühn,
Einsanfter Wind vom blauen Himmel weht,
DieMyrte still und hoch der Lorbeer steht,
Kennstdu es wohl?
Dahin! Dahin
Möcht’ich mit dir, o mein Geliebter, ziehn.
——Goethe“Mignon”
你可认识浮士德?-那位博士?-我的仆人。
Campo Santo di Pisa壁画,取材于《圣经·约伯记》,Taddeo Gaddi(1290-1366)绘。
浮士德是德国16世纪民间传说中的一个神秘人物。据说他用自己的鲜血和魔鬼订约,出卖灵魂给魔鬼,以换取世间的权利、知识、与享受。这个拿当时的人看来生命中最重要之物对赌的狂徒,就是浮士德。他揣着不肯停歇的迷热,不快乐是他的日常症候。他是一个思想者、点子大王、阴谋家、做白日梦的人,被简单的天性所驱动——食、色、贪、权;他是一只闷闷不乐的生物——为什么可以走更远,还偏要享受这一刻?远了还要远,一心向执。在地球上的某个角落,恶魔仍在悄声无息地繁殖,而歌德早已指认了它的原型:“不快乐的人是危险的。”
The End