Author: Shixuan Huang

《京华烟云》是林语堂先生于1938年至1939年间用英文写就的一部长篇小说，提献给“英勇的中国士兵”。林语堂旨在通过这部小说向西方社会介绍中国的文化和传统，以及在这片古老土地上世代居住的人们的生活与风貌。原作英文书名为《Moment in Peking》，《京华烟云》则是中文译版的书名。

每一个时代都有着他们自己崇尚的传说：古希腊和罗马传颂着着奥林匹克诸神的故事和半神英雄们的奥德赛；英国中世纪的纷争中孕育出了亚瑟的圆桌和妖精皇后的骑士们。对于当代的我们，超级英雄占据了银屏，渗透到了生活的每一角落。我想，超级英雄即是属于我们的神话和史诗。

想通过社团丰富自己的课余生活，却苦于在开学之初寻找一个全面了解各个社团的机会？

慕名前去calapalooza，却被漫天的展位迷了眼，想更有效率的了解校园中热门、活跃的华人社团？

精挑细选后有了心仪的社团，还想在正式招新前找社团前辈大佬聊上一壶？

这是七点书影的第3期“众读”活动的活动总结,分为上下两部分。不同于读书主讲，“众读”活动中的每一个人都是听众，也是主讲。大家按兴趣结成小组，共同阅读一本书，并在线下讨论。第3期“众读”活动延续了之前的讨论，选择了加西亚马尔克斯的作品《百年孤独》。

几十彩页的纸书每月更新。街角的报刊亭和漫画店就可以买到。画页上的角色有着不同的名字，披着不同的面貌，但他们演绎着同样的这一个故事。穿着彩色紧身衣的超人们与各类性格鲜明的恶势力战斗着，一次又一次地拯救着世界。而从美国大萧条时期到2019的今天，我们沉浸其中，阅读着同样的这一个故事，又将这一故事通过各类形式再次创作传给下一代。

这本书是林语堂先生用英文写作的，英文书名为Moment in Peking。林语堂先生喜欢用英文写小说，创作契机是想把中国传统文化，中国的人情世故用英文介绍给社会。据说他本来想翻译红楼梦，但因为繁复浩大，而且是多是反应中国旧社会，于是他想仿照红楼梦写一部小说。林语堂先生在《吾国与吾民》描写了中国的南方北方，男人女人，老人孩子。